In this adaptation of Tony Hillerman's novel, Navajo police detective Joe Leaphorn and officer Jim Chee solve a modern murder and a bank robbery supposedly committed by Butch Cassidy.